L’essentiel
Les régions d’Allemagne sont les 16 Länder (au singulier, un Land), des États fédérés dotés d’un parlement et d’un gouvernement. Trois sont des villes-États : Berlin, Hambourg et Brême. Le plus vaste est la Bavière, le plus peuplé la Rhénanie-du-Nord-Westphalie. La capitale fédérale est Berlin.
La liste des 16 Länder et de leurs capitales
Les régions d’Allemagne s’appellent des Länder. Chacune a sa capitale, qui n’est pas toujours sa plus grande ville.
| Land | Capitale | À retenir |
|---|---|---|
| Bade-Wurtemberg | Stuttgart | Sud-ouest industriel, automobile |
| Basse-Saxe | Hanovre | Volkswagen, à Wolfsbourg |
| Bavière | Munich | Le plus vaste |
| Berlin | Berlin | Ville-État, capitale fédérale |
| Brandebourg | Potsdam | Entoure Berlin |
| Brême | Brême | Ville-État, le plus petit |
| Hambourg | Hambourg | Ville-État, grand port |
| Hesse | Wiesbaden | Abrite Francfort, place financière |
| Mecklembourg-Poméranie-Occidentale | Schwerin | Bord de la Baltique, peu dense |
| Rhénanie-du-Nord-Westphalie | Düsseldorf | Le plus peuplé, la Ruhr |
| Rhénanie-Palatinat | Mayence | Vignobles du Rhin |
| Sarre | Sarrebruck | Frontalier de la France |
| Saxe | Dresde | Leipzig, ancienne RDA |
| Saxe-Anhalt | Magdebourg | Sur l’Elbe, ancienne RDA |
| Schleswig-Holstein | Kiel | Frontalier du Danemark |
| Thuringe | Erfurt | Centre du pays, ancienne RDA |
Astuce : Attention : la capitale d’un Land n’est pas toujours sa plus grande ville. Francfort est plus peuplée que Wiesbaden, et Cologne plus peuplée que Düsseldorf.
Qu’est-ce qu’un Land ?
L’Allemagne est un État fédéral. Sa Constitution, la Loi fondamentale de 1949, partage le pouvoir entre l’État fédéral, à Berlin, et les Länder. Le mot Land signifie « pays » en allemand.
Chaque Land a son parlement, son gouvernement dirigé par un ministre-président (un maire dans les villes-États de Berlin et de Hambourg, un président du Sénat à Brême), et sa propre constitution. Il décide seul dans plusieurs domaines, comme l’école, la culture et la police. Les programmes scolaires varient donc d’un Land à l’autre. Les Länder participent aussi aux lois fédérales à travers une assemblée, le Bundesrat.
| Land allemand | Région française | |
|---|---|---|
| Statut | État fédéré | Collectivité territoriale |
| Constitution propre | Oui | Non |
| Pouvoir de faire des lois | Oui, dans ses domaines | Non |
| École | Compétence principale | Gestion des lycées, sans les programmes |
Les trois villes-États
Trois Länder sont des villes : Berlin, Hambourg et Brême. Ils sont à la fois une commune et un État fédéré. Hambourg et Brême ont une longue histoire de villes libres, héritée de la Hanse, l’association de marchands du Moyen Âge.
Le Land de Brême réunit deux villes séparées, Brême et son avant-port, Bremerhaven. C’est le plus petit des 16 Länder.
Allemagne de l’Ouest et de l’Est
De 1949 à 1990, le pays est coupé en deux : la RFA à l’ouest, la RDA à l’est. Le 3 octobre 1990, la RDA rejoint la RFA : cinq Länder s’ajoutent alors à ceux de l’Ouest, et Berlin est réunifié.
Les cinq « nouveaux Länder » sont le Brandebourg, le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, la Saxe, la Saxe-Anhalt et la Thuringe. Plus de trente ans après, les salaires, l’emploi et le peuplement y restent en moyenne inférieurs à ceux de l’Ouest, même si l’écart s’est réduit.
Les grands ensembles économiques
- La Ruhr, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie : ancienne région du charbon et de l’acier, en reconversion.
- Le Sud, Bavière et Bade-Wurtemberg : automobile, machines, haute technologie, avec BMW, Mercedes-Benz et Bosch.
- La vallée du Rhin : un axe de transport majeur de la dorsale européenne, avec Francfort et Cologne.
- Le Nord, ouvert sur la mer : Hambourg et les ports de la mer du Nord.
Les erreurs à éviter
Un Land est l’équivalent exact d’une région française. Les Länder sont des États fédérés.
Ils ont une constitution et font des lois, ce qui n’est pas le cas des régions françaises.
Un Länder, des Land. Un Land, des Länder.
Länder est le pluriel allemand de Land.
La capitale de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie est Cologne. Sa capitale est Düsseldorf.
Cologne est sa plus grande ville, pas sa capitale.
Exercices corrigés
1. Combien l’Allemagne compte-t-elle de Länder ?
Voir la correction
16. Elle en compte 16, dont trois villes-États.
2. Quelle est la capitale de la Bavière ?
Voir la correction
Munich. Munich est la capitale de la Bavière, le plus vaste des Länder.
3. Laquelle de ces villes n’est pas une ville-État ?
Voir la correction
Munich. Les trois villes-États sont Berlin, Hambourg et Brême.
4. Quel Land est le plus peuplé ?
Voir la correction
La Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Il compte environ 18 millions d’habitants, avec la Ruhr et Cologne.
5. Quelle est la capitale de la Hesse ?
Voir la correction
Wiesbaden. Francfort est la plus grande ville de la Hesse, mais Wiesbaden est sa capitale. Mayence est celle de la Rhénanie-Palatinat.
6. Lequel de ces Länder appartenait à la RDA ?
Voir la correction
La Thuringe. La Thuringe fait partie des cinq Länder rattachés en 1990.
Questions fréquentes
Combien y a-t-il de régions en Allemagne ?
Il y a 16 Länder, qui jouent le rôle de régions. Ce sont en fait des États fédérés.
Quelle est la plus grande région d’Allemagne ?
La Bavière, au sud, est la plus vaste, avec environ 70 000 km². La plus peuplée est la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
Quelle différence entre Land et Länder ?
Land est le singulier, Länder le pluriel. En français, on écrit un Land et des Länder, avec une majuscule, comme tout nom commun allemand.