L’essentiel
Pour choisir entre l’infinitif en -er et le participe passé en -é, remplace le verbe par « vendre » ou « vendu ». Si tu dis « vendre », écris -er : il va manger. Si tu dis « vendu », écris -é : il a mangé. Ce test fonctionne dans toutes les phrases.
Infinitif ou participe passé : pourquoi on se trompe
Pour les verbes en -er, l’infinitif ou le participe passé s’entendent exactement pareil : manger, mangé. L’oreille ne t’aide pas. En revanche, les verbes du 3e groupe ont deux formes bien différentes, et c’est sur eux que repose le test.
| Infinitif | Participe passé | |
|---|---|---|
| Terminaison | -er | -é, -ée, -és, -ées |
| Test | vendre, mordre, prendre | vendu, mordu, pris |
| Se place | Après une préposition ou un verbe | Après avoir, être, ou seul avec un nom |
| S’accorde | Jamais | Selon les cas |
| Exemple | Il va jouer. | Il a joué. |
Le test de vendre ou vendu
Remplace le verbe par vendre ou vendu. Si « vendre » convient, écris -er. Si « vendu » convient, écris -é.
- Je veux acheter ce livre → je veux vendre ce livre : infinitif.
- J’ai acheté ce livre → j’ai vendu ce livre : participe passé.
- Il est parti sans parler → sans vendre : infinitif.
- Le travail terminé, il sort → le travail vendu : participe passé.
Astuce : Le test n’a pas besoin d’avoir du sens. Tu cherches seulement ce qui sonne correctement, même si la phrase devient étrange.
Les mots qui annoncent la terminaison
| Devant le verbe | Terminaison | Exemple |
|---|---|---|
| à, de, pour, sans, par | -er | Il est prêt à partager. |
| aller, vouloir, pouvoir, devoir | -er | Je dois travailler. |
| il faut | -er | Il faut écouter. |
| avoir (ai, as, a, ont…) | -é | Elle a parlé. |
| être (suis, es, est, sont…) | -é, accordé | Elle est arrivée. |
Deux verbes à la suite
Quand deux verbes se suivent, le second est à l’infinitif, sauf si le premier est l’auxiliaire avoir ou être.
- Je veux manger : le premier verbe n’est pas un auxiliaire.
- J’ai mangé : le premier verbe est avoir.
- J’ai voulu manger : voulu est le participe, manger reste à l’infinitif.
- Il a fait réparer sa montre → il a fait vendre : infinitif.
Accorder le participe après être
L’infinitif reste toujours en -er. Le participe passé, lui, peut prendre un e ou un s. Après être, il s’accorde avec le sujet : elles sont arrivées. Après avoir, il reste en général invariable : elles ont parlé.
Sans auxiliaire, il s’accorde comme un adjectif avec le nom : une tarte préparée, des exercices corrigés.
Les erreurs à éviter
J’ai manger J’ai mangé
Après avoir, on dit « j’ai vendu » : participe passé.
Je vais mangé Je vais manger
Après aller, on dit « je vais vendre » : infinitif.
pour allé à l’école pour aller à l’école
Après une préposition, on trouve l’infinitif : « pour vendre ».
Exercices corrigés
1. Il a … sa soupe.
Voir la correction
mangé. « Il a vendu » : participe passé après avoir.
2. Je vais … mes amis à ma fête.
Voir la correction
inviter. « Je vais vendre » : infinitif après aller.
3. Elle est … en retard.
Voir la correction
arrivée. Après être, le participe s’accorde avec le sujet féminin.
4. Il est sorti sans …
Voir la correction
parler. Après la préposition « sans », on trouve l’infinitif.
5. Nous avons voulu … notre voisin.
Voir la correction
aider. « Voulu » est le participe. Le second verbe reste à l’infinitif : « nous avons voulu vendre ».
6. Le gâteau … par mon frère est délicieux.
Voir la correction
préparé. « Le gâteau vendu par mon frère » : participe passé employé sans auxiliaire.
Questions fréquentes
Comment savoir si c’est -er ou -é ?
Remplace par « vendre » ou « vendu ». La forme qui sonne juste te donne la terminaison.
Pourquoi le test utilise-t-il vendre ?
Parce que son infinitif et son participe passé se prononcent différemment. Mordre, prendre ou faire fonctionnent aussi.
Et pour la terminaison -ez ?
Elle s’emploie avec vous. Remplace par « vendez » : vous chantez, vous vendez. Si le sujet est vous et que le verbe est conjugué, écris -ez.