Aller au contenu

Le présent be + ing en anglais (present continuous)

L’essentiel

Le présent be + ing, ou present continuous, décrit une action en cours au moment où l’on parle. Il se forme avec am, is, are + verbe en -ing : I am reading, je suis en train de lire. Il sert aussi pour une situation temporaire et pour un projet déjà organisé.

Former le présent be + ing

Le présent be + ing a deux éléments : le verbe be conjugué au présent et le verbe principal en -ing. La négation et la question se font sur be, sans do. C’est ce que beaucoup d’élèves notent « be + V-ing ».

Le verbe read au présent be + ing
FormeExempleTraduction
AffirmativeShe is reading.Elle est en train de lire.
NégativeShe isn’t reading.Elle n’est pas en train de lire.
InterrogativeIs she reading?Est-elle en train de lire ?
Avec II’m reading.Je suis en train de lire.
Avec you, we, theyThey’re reading.Ils sont en train de lire.

L’orthographe du -ing en anglais

CasRègleExemples
Cas généralOn ajoute -ing.read → reading, play → playing
Finale en -e muetLe e tombe.make → making, write → writing
Une voyelle + une consonne, syllabe accentuéeLa consonne double.run → running, sit → sitting, begin → beginning
Finale en -ie-ie devient -y.lie → lying, die → dying

Astuce : Un verbe en -y garde son y : study → studying, enjoy → enjoying.

Quand employer be + ing

  • Une action en cours : Don’t call me, I’m driving. Ne m’appelle pas, je conduis.
  • Une situation temporaire : He is staying with his aunt this week. Il loge chez sa tante cette semaine.
  • Un futur organisé : We are leaving tomorrow. Nous partons demain.
  • Un changement en cours : The climate is changing. Le climat change.

Astuce : Les marqueurs now, right now, at the moment, today, this week et Look! ou Listen! annoncent souvent be + ing.

Present simple ou présent be + ing

Choisir entre les deux présents
Present simplePrésent be + ing
Ce qui est habituel ou toujours vraiCe qui se passe maintenant ou pour peu de temps
I walk to school.I am walking to school.
Je vais à l’école à pied (en général).Je vais à l’école à pied (en ce moment même).
every day, often, nevernow, at the moment, today

Les verbes qui refusent be + ing

Les verbes d’état décrivent un sentiment, une pensée ou une possession, et non une action. Ils restent au present simple, même si le français dit « en ce moment ».

  • Goûts : like, love, hate, prefer.
  • Volonté et besoin : want, need.
  • Pensée : know, believe, understand, remember, mean.
  • Possession : belong, own.
  • I understand now. Je comprends maintenant.
  • She wants a new phone. Elle veut un nouveau téléphone.

Being en anglais

Being est la forme en -ing du verbe be. On la rencontre dans trois cas : pour un comportement passager, comme sujet ou complément, et dans le nom human being.

  • He is being silly. Il fait l’idiot (en ce moment).
  • Being late is not a crime. Être en retard n’est pas un crime.
  • A human being. Un être humain.

Les erreurs à éviter

  • I reading a book. I am reading a book.

    Le -ing ne suffit pas : l’auxiliaire be est obligatoire.

  • She is writting. She is writing.

    Write finit par un e muet : on le retire et la consonne ne double pas.

  • I am wanting a coffee. I want a coffee.

    Want est un verbe d’état : il ne se met pas à la forme be + ing.

  • Do you reading? Are you reading?

    La question se fait sur be, pas avec do.

Exercices corrigés

  1. 1. Look! It … .

    Voir la correction

    is raining. Look! signale une action en cours : on emploie be + ing.

  2. 2. Quelle orthographe est correcte ?

    Voir la correction

    running. Run finit par une voyelle et une consonne : la consonne double.

  3. 3. They … not listening to the teacher.

    Voir la correction

    are. Avec they, be se conjugue are.

  4. 4. What … you doing?

    Voir la correction

    are. La question se fait sur be, conjugué are avec you.

  5. 5. I … this exercise now.

    Voir la correction

    understand. Understand est un verbe d’état : il reste au present simple, même avec now.

  6. 6. Quelle phrase signifie « Elle va à la piscine tous les samedis » ?

    Voir la correction

    She goes to the pool every Saturday.. Une habitude s’exprime au present simple.

Questions fréquentes

Que veut dire be + ing en anglais ?

C’est le nom donné à la forme composée de be et d’un verbe en -ing. Elle présente l’action en cours de déroulement, un peu comme « être en train de ».

Quelle différence avec le present simple ?

Le present simple décrit une habitude ou une vérité générale. Be + ing décrit ce qui se passe maintenant ou pour une durée limitée.

Peut-on parler du futur avec be + ing ?

Oui, pour un projet déjà organisé, souvent avec une date : I’m seeing the dentist on Friday, je vois le dentiste vendredi.

Pour aller plus loin